Relativistic dynamical bistability and adiabatic excitation of strong plasma waves