Bright Betatronlike X Rays from Radiation Pressure Acceleration of a Mass-Limited Foil Target